Prevod od "půjdu jen" do Srpski

Prevodi:

idem samo

Kako koristiti "půjdu jen" u rečenicama:

Půjdu, jen si vezmu svůj klobouk a kabát.
Idem po svoj šešir i kaput.
Půjdu jen proto, aby jsi tam nebyl sám.
Samo bih vise volio da ne idem sam.
Teď se jedná o záchrannou misi a půjdu jen já.
Jasno? Ovo je sada spasilaèka misija i idem samo ja.
Teď, když cokoliv zvorám, prostě půjdu jen ke zpovědi.
Mogu zaribati sada i kasnije otiæi na ispovjed.
Půjdu jen zkontrolovat, jestli jdeme správným směrem.
Idem samo da se uverim da idemo u dobrom pravcu.
Dobře, půjdu jen zkontrolovat Brandona a pak se vrátím k tobě.
Погледаћу Брендона, па ћу мало да седим поред тебе.
Půjdu, jen pracuju na tom, jak začít rozhovor.
Hoæu, samo još razmišljam na koju foru da joj priðem.
Půjdu, jen jsem kecal s Rosou.
Hoæu da idem. Samo sam se šalio.
myslet, že prostě půjdu jen tak ven?
da pomislis da cu samo da pobegnem sa tobom?
Hned půjdu. Jen chci mluvit s Gejrem.
Otiæi æu èim poprièam sa Geirom.
Fajn, půjdu. Jen mi dej nějaký peníze.
Ok, iæi æu, ali, mogu li da dobijem nešto novca?
Půjdu jen nahodit mé kalhoty pro jídlo zdarma.
Idem nabaciti svoje pantalone za besplatnu hranu.
Jásně, to víš že rád půjdu, jen co to tu trochu uklidím.
Hej, rado! Samo da pospremim malo.
Půjdu jen k autu a dám ji do sedačky, hned budu zpátky.
Idem do auta, staviti je u sjedalo i odmah se vraæam.
Půjdu jen proto, že kdybych nešla, obávám se, že bych zbytek života strávila schoulená na tvém gauči.
Jedini razlog zbog kog idem je jer ako ne odem, bojim se da æu provesti ostatak života sklupèana na tvom kauèu.
Já pak půjdu. Jen uvedu film.
Ja æu je potražiti nakon što predstavim film.
Dva doktoráty z MIT a půjdu jen... Půjdu nakoupit.
Imam dva doktorata MIT-a, ali idem u kupovinu.
Půjdu, jen si na chvíli odpočinu.
Ja æu, uh, Mislim da æu da se odmaram.
Půjdu jen po nejčernějším z černé magie.
Idem samo nakon najcrnji crne magije.
Půjdu jen já a můj syn.
Biæemo samo ja i moj sin.
Ale když půjdu jen o milimetr proti proudu, zastřelte mě.
Ali ako uradim nešto što ne treba, ubijte me.
Ne, to já půjdu. Jen tu vteřinku zůstaň.
Ne, ja idem, ti samo ostani tu na sekund.
Budu mít s Rafaelem větší štěstí, když tam půjdu jen já.
No. Ja ću imati više opterećenja sa Raphaelom ako je to samo ja.
0.83111000061035s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?